обладаване от - Překlad do Čeština

Překlad "обладаване от" v Čeština

Překlady:

posedlost

Вярваш ли още в твърденията на шерифа за обладаване от дух?

Pořád se přikláníš k šerifovu tvrzení o posedlosti duchem?

Това е научното обладаване от демони.

Je to takové biologické posednutí démonem.

Вещерство, черна магия, вуду зомбиране, обладаване от демон, дори вампиризъм.

Čarodějnictví, černá magie, voodoo,...zombie, posedlost démonem nebo upírství.

Няма документиран случай на обладаване от светец.

Žádné dokumenty nemluví o posedlosti svatým.

Начина, по който описва, че е била там мисловно, но не и физически. Горе-долу ми звучи като обладаване от демон.

Myslím, že způsob, jak popisuje, že tam byla mentálně, ale ne fyzicky... mi připadá tak nějak jako posednutí démonem.

Наркоманията и шизофренията са 2 състояния, често представяни като обладаване от демон.

No, drogová závislost a schizofrenie jsou poruchy, které si lze nejjednodušeji vykládat jako posedlost démonem.

Обладаване от дух или демон отпадат.

Duchové a posednutí démonem obojí pravděpodobně ze hry.

Ще разследваме новият апартамент на Ласи за обладаване от духове.

Vyšetřujeme strašení v Lassiterově novém bytě. Páni.

Не вярвам, че това е обладаване от някакъв вид дявол или демон.

"Nevěřím, že je to posedlost jakýmkoli ďáblem či démonem." "Věřím, že je to nemoc.

Приемаме, че има обладаване от демон тук, нали?

Takže, mluvíme o posednutí démonem, správně?

Ще заложа на обладаване от демон.

Tipnul bych si to na ďábelskou posedlost.

явно е за някакви глупави неща за обладаване от духове

Vypadá to jako snůška keců o strašení a jeho pozorování.

Преди няколко години имах работа в Константинопол, където станах свидетел на няколко случая на обладаване от демони.

Před několika lety jsem byl pracovně v Konstantinopoli a byl jsem svědkem několika případů posednutí démonem.

Чуят ли за обладаване от демон, звънят на мен.

Kdykoli se doslechnou o posednutí démonem, zavolají mi.

Какво казва Библията за обладаване от демон / демонично обладаване?

Co říká Bible o démonické posedlosti / posedlosti démony?

Въпрос: Какво казва Библията за обладаване от демон / демонично обладаване?

Otázka: Co říká Bible o démonické posedlosti / posedlosti démony?

0.88696789741516s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?